Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5453 — the Messenger of Allah ﷺ gave me advice; he

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ قَالَ : ثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : أَوْصَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَا أَنَسُ ، أَسْبِغِ الْوُضُوءَ يُزَدْ فِي عُمُرِكَ ، وَسَلِّمْ عَلَى مَنْ لَقِيتَ مِنْ أُمَّتِي تَكْثُرْ حَسَنَاتُكَ ، وَإِذَا دَخَلْتَ بَيْتَكَ فَسَلِّمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ يَكْثُرْ خَيْرُ بَيْتِكَ ، وَصَلِّ صَلَاةَ الضُّحَى ، فَإِنَّهَا صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ ، وَارْحَمِ الصَّغِيرَ ، وَوَقِّرِ الْكَبِيرَ تَكُنْ مِنْ رُفَقَائِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْجَعْدِ إِلَّا مُسَدَّدٌ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرَّقَاشِيُّ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave me advice; he (peace and blessings be upon him) said: "O Anas! Perform ablution thoroughly (and completely), and your life will be lengthened. Give the greeting of salam to whomever you meet of my Ummah, and your good deeds will increase. When you enter your house, give salam to the people of your household, and the good and blessing of your house will increase. Pray the forenoon prayer (Duha), for it is the prayer of those who turn often to Allah. Show mercy to the young and honour the old, and on the Day of Resurrection you will be among my companions."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Amr bin Dinar except Ali bin al-Ja'd, and no one narrated it from Ali bin al-Ja'd except Musaddad and Muhammad bin Abdullah al-Raqashi."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5453
Hadith Grading محدثین: ضعيف
Hadith Takhrij «قال الطبراني: لم يروه بهذا التمام عن ابن المسيب إلا علي بن زيد بن جدعان ولا عن علي إلا عبد الله بن المثنى تفرد به مسلم بن حاتم عن الأنصاري عن أبيه وتفرد به محمد بن الحسن بن أبي يزيد عن عباد المنقري «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 409»»
«قال أبو حاتم الرازي: فضعفاها كلها وقالا ليس في إسباغ الوضوء يزيد في العمر حديث صحيح «علل الحديث، ج 1، ص 592»»
«قال أبو زرعة الرازي: فضعفاها كلها وقالا ليس في إسباغ الوضوء يزيد في العمر حديث صحيح «علل الحديث، ج 1، ص 592»»
«قال أبو حاتم الرازي: ضعف كل أسانيده «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 408»»
«قال أبو زرعة الرازي: ضعف كل أسانيده «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 408»»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4183، 4293، والبزار فى «مسنده» برقم: 7396، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 653، والطبراني فى «الصغير» برقم: 819، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2808»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram