Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5452 — from the Prophet ﷺ that he ﷺ said: Three

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ قَالَ : نَا حُمَيْدُ بْنُ الْحَكَمِ الْحَرَشِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ثَلَاثٌ مُهْلِكَاتٌ : شُحٌّ مُطَاعٌ ، وَهَوًى مُتَّبَعٌ ، وَإِعْجَابُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ مِنَ الْخُيَلَاءِ ، وَثَلَاثٌ مُنْجِيَاتٌ : الْعَدْلُ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ ، وَالْقَصْدُ فِي الْغِنَى وَالْفَاقَةِ ، وَمَخَافَةُ اللهِ فِي السِّرِّ وَالْعَلَانِيَةِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَسَنِ إِلَّا حُمَيْدُ بْنُ الْحَكَمِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : [ إِبْرَاهِيمُ بْنُ ] مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "Three things are destructive: stinginess that is obeyed, desire that is followed, and a man's being pleased with himself, which is part of arrogance. And three things bring salvation: justice in contentment and in anger (in both states), moderation in wealth and in poverty (in both states), and fear of Allah in secret and in public (in every state)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Hasan al-Basri except Humayd bin al-Hakam, and Ibrahim bin Muhammad bin Ar'arah is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5452
Hadith Takhrij «أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 6491، 7293»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram