Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5198 — whenever he came back from the Messenger

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ قَالَ : نَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ : نَا رَبَاحُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ أَبِي رِشْدِينَ ، عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا جَاءَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَ قَوْمَهُ وَعَلَّمَهُمْ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَوْمًا ، وَهُوَ كَأَنَّهُ يَلْعَبُ : مَا بَقِيَ لِسُرَاقَةَ إِلَّا أَنْ يُعَلِّمَكُمْ كَيْفَ التَّغَوُّطُ ، فَقَالَ سُرَاقَةُ : إِذَا ذَهَبْتُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَاتَّقُوا الْمَجَالِسَ عَلَى الظِّلِّ وَالطَّرِيقِ ، خُذُوا النُّبَلَ ، وَاسْتَنْشِبُوا عَلَى سُوقِكُمْ ، وَاسْتَجْمِرُوا وِتْرًا I " .
It is narrated from Sayyiduna Suraqah bin Malik bin Ju'shum (may Allah be pleased with him) that whenever he came back from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he would relate to his people (what he had heard from him (peace and blessings be upon him)) and teach them. One day a man said to him, as if in jest: "All that is left for Suraqah is to teach you how to relieve yourselves!" Sayyiduna Suraqah (may Allah be pleased with him) said: "When you go to relieve yourselves, avoid sitting in shaded places and on the road; take pebbles and stones (for cleaning) with you; sit leaning on your shins (with your feet planted firmly); and clean yourselves with stones an odd number of times."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5198
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: إسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 204»»
«قال أبو حاتم الرازي: إنما يروونه موقوف وأسنده عبد الرزاق بأخرة «علل الحديث، ج 1، ص 510»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram