Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5192 — the Prophet ﷺ said: There is no compensation

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسٍ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ قَالَ : نَا عُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْبِئْرُ جُبَارٌ ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلَّا مُجَالِدٌ ، وَلَا عَنْ مُجَالِدٍ إِلَّا عُبَيْدَةُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no compensation for (death or loss from falling into) a well, and there is no compensation for (death or loss from being buried in) a mine."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Sha'bi except Mujalid, and no one narrated it from Mujalid except Ubaydah; Abdullah bin Umar is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5192
Hadith Grading محدثین: معلول، والصواب عن الشعبي عن جابر
Hadith Takhrij «قال أبو حاتم الرازي: هذا خطأ إنما هو عن الشعبي عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصحيح «علل الحديث، ج 4، ص 247»»
«قال أبو زرعة الرازي: هذا خطأ إنما هو عن الشعبي عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصحيح «علل الحديث، ج 2، ص 594»»
«قال الدارقطني: رواه عبيدة بن الأسود عن مجالد عن الشعبي عن الحارث عن علي عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه حماد بن زيد وجرير بن حازم روياه عن مجالد عن الشعبي عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم وقولهما أثبت وأشبه بالصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 3، ص 162»»
«قال أبو حاتم الرازي: هذا خطأ إنما هو عن الشعبي عن جابر بن عبد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصحيح «علل الحديث، ج 2، ص 594»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram