Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4895 — from Sayyiduna Thawban, the freed slave

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ السِّمْسَارُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ سُهَيْلٍ الْوَرَّاقُ قَالَ : نَا مِسْوَرُ بْنُ مُوَرِّعٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ دَعَا بِوَضُوئِهِ ، فَسَاعَةَ يَفْرُغُ مِنْ وُضُوئِهِ يَقُولُ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ ، فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا مِسْوَرُ بْنُ مُوَرِّعٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever calls for water for ablution, and then, at the moment he finishes his ablution, says: 'Ashhadu an la ilaha illallah, wa ashhadu anna Muhammadan rasulullah, Allahumma-j'alni mina-t-tawwabin, wa-j'alni mina-l-mutatahhirin' (I bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah, and I bear witness that Muhammad (peace and blessings be upon him) is the Messenger of Allah. O Allah, make me among those who repent often and make me among those who purify themselves), the eight gates of Paradise are opened for him, so that he may enter by whichever of them he wishes."
No one narrated this hadith from al-A'mash (may Allah have mercy on him) except Miswar bin Muwarri' (may Allah have mercy on him).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4895
Hadith Grading محدثین: غريب، تفرد به مسور بن مورع ولم يعرفه الهيثمي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: قال في الأوسط تفرد به مسور بن مورع ولم أجد من ترجمه وفيه أحمد بن سهيل الوراق ذكره ابن حبان في الثقات وفي إسناد الكبير أبو سعيد البقال والأكثر على تضعيفه ووثقه بعضهم «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 239»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 1441»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram