Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about a man who has with him a voluntary sacrificial animal (hady), and it becomes exhausted or injured before reaching (its destination). He (peace and blessings be upon him) said: "He should slaughter it, then smear its sandal (hung on it as a mark) with its blood, then strike its side with it, and he should not eat from it himself; if he eats any of it, he must make up for it."
This hadith is not narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) except with this chain, and Ibrahim bin Tahman (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب العين / 4888
Hadith Takhrij«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2580، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10371، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1266، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2852، 4063»