Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب العين
Names Beginning with the Letter Ayn
مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ
Those Named Abd al-Rahman
Al-Mu'jam al-Awsat 4761 — he heard the Messenger of Allah ﷺ saying
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّابُونِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ قَالَ : نَا بِسْطَامُ بْنُ مُسْلِمٍ الْعَوْذِيُّ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا ، وَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَمْنَحْهَا ، وَلَا يُكْرِيهَا ، وَلَا تَخْلِطُوا الْبُسْرَ وَالتَّمْرَ ، وَالتَّمْرَ وَالزَّبِيبَ ، وَالْعُمْرَى جَائِزَةٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بِسْطَامِ بْنِ مُسْلِمٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، وَلَا يَرْوِي : I " الْعُمْرَى جَائِزَةٌ I " عَنْ مَطَرٍ إِلَّا بِسْطَامٌ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بِسْطَامِ بْنِ مُسْلِمٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ ، وَلَا يَرْوِي : I " الْعُمْرَى جَائِزَةٌ I " عَنْ مَطَرٍ إِلَّا بِسْطَامٌ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever has land should cultivate it himself; and if he is unable (to cultivate it himself), he should give it free of charge, and not rent it out. Do not mix unripe dates (busr) with dried dates, nor (dried) dates with raisins. And 'umra (a gift for a lifetime) is permissible."
No one narrated this hadith from Bistam bin Muslim (may Allah have mercy on him) except Muhammad bin Bakr (may Allah have mercy on him); Muhammad bin Yahya al-Qut'i (may Allah have mercy on him) is alone in it; and only Bistam (may Allah have mercy on him) narrates the words 'al-'umra ja'izah' ('umra is permissible) from Matar (may Allah have mercy on him).
No one narrated this hadith from Bistam bin Muslim (may Allah have mercy on him) except Muhammad bin Bakr (may Allah have mercy on him); Muhammad bin Yahya al-Qut'i (may Allah have mercy on him) is alone in it; and only Bistam (may Allah have mercy on him) narrates the words 'al-'umra ja'izah' ('umra is permissible) from Matar (may Allah have mercy on him).
