Al-Mu'jam al-Awsat 4648 — from the Mother of the Believers, Sayyidah

اردو

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ : نَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ : نَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : نَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : أُرِيتُ مَا تَلْقَى أُمَّتِي بَعْدِي ، وَيَسْفِكُ بَعْضُهُمْ دِمَاءَ بَعْضٍ ، وَسَبَقَ ذَلِكَ مِنَ اللهِ كَمَا سَبَقَ فِي الْأُمَمِ قَبْلَكُمْ ، فَسَأَلْتُهُ أَنْ يُوَلِّيَنِي شَفَاعَتَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيهِمْ ، فَفَعَلَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا شُعَيْبٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو الْيَمَانِ I " .

Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates from the Mother of the Believers, Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her), that she said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I was shown the circumstances my Ummah will face after me, and that they will shed one another's blood; and this (decree) has already gone forth from Allah Almighty, just as it went forth regarding the nations before you. So I asked Allah Almighty to grant me intercession for them on the Day of Resurrection, and He (accepted my plea and) did so."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Shu'ayb (may Allah have mercy on him), and Abu al-Yaman (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4648

Hadith Grading محدثین: غير محفوظ

Hadith Takhrij «قال الدارقطني: يرويه شعيب بن أبي حمزة واختلف عنه فرواه أبو اليمان عنه على وجهين حدث به عنه مرة عن شعيب عن الزهري عن أنس عن أم حبيبة وحدث به عن شعيب عن ابن أبي حسين وليس بمحفوظ حديث الزهري وحديث ابن أبي حسين أشبه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 15، ص 271»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 227، وأحمد فى «مسنده» برقم: 28053، والطبراني فى «الكبير» برقم: 410، 409»

« Previous Hadith Next Hadith »