Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب العين
Names Beginning with the Letter Ayn
مَنِ اسْمُهُ عُبَيْدُ اللهِ
Those Named Ubaydullah
Al-Mu'jam al-Awsat 4639 — about the saying of Allah Almighty: And when
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ نَافِعٍ الضَّبِّيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ وَجَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فِي قَوْلِ اللهِ : وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنْـزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَى أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ قَالَ : إِنَّهُمْ كَانُوا نَوَّانِينَ - يَعْنِي : مَلَّاحِينَ - قَدِمُوا مَعَ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ مِنَ الْحَبَشَةِ ، فَلَمَّا قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنَ ، آمَنُوا وَفَاضَتْ أَعْيُنُهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَعَلَّكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَى أَرْضِكُمُ انْتَقَلْتُمْ عَنْ دِينِكُمْ . فَقَالُوا : لَنْ نَنْقَلِبَ عَنْ دِينِنَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ ذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِمْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ وَأَبِي بِشْرٍ إِلَّا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ نَافِعٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ وَأَبِي بِشْرٍ إِلَّا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ نَافِعٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ I " .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said about the saying of Allah Almighty: "And when they hear what has been revealed to the Messenger, you see their eyes overflowing with tears": "These people were nawwanin, that is, sailors, who had come from Abyssinia with Sayyiduna Ja'far bin Abi Talib (may Allah be pleased with him). When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited the Noble Qur'an to them, they believed and their eyes overflowed with tears. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Perhaps when you return to your land you will turn away from your religion?' They said: 'We will never turn away from our religion.' So Allah Almighty revealed this (verse) in connection with that saying of theirs."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Abd al-Jabbar bin Nafi' narrated this hadith from Qatadah and Abu Bishr (Ja'far bin Iyas, may Allah have mercy on him), and Abbas bin Fadl is alone in narrating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Abd al-Jabbar bin Nafi' narrated this hadith from Qatadah and Abu Bishr (Ja'far bin Iyas, may Allah have mercy on him), and Abbas bin Fadl is alone in narrating it."
