Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 460 — he said: I was with the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : نَا أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَاصِمٍ .
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي لَيْلَةٍ سَوْدَاءَ مُظْلِمَةٍ ، فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَأْخُذُ الْحِجَارَةَ ، فَيَجْمَعُهَا مَسْجِدًا فَيُصَلِّي إِلَيْهِ ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا ، إِذَا نَحْنُ عَلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَلَّيْنَا لَيْلَتَنَا هَذِهِ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ إِلَّا أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ .
It is narrated from Sayyiduna Amir bin Rabi'ah (may Allah be pleased with him) that he said: "I was with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (on a journey) on an extremely black and dark night. We halted at a place, and every man began gathering stones to make them into a place of prayer, and he would pray facing it. When morning came, it turned out that we had prayed facing a direction other than the qiblah. So we said: 'O Messenger of Allah! We prayed this night of ours facing other than the qiblah.' Thereupon Allah Almighty revealed this verse: 'To Allah belong the east and the west, so wherever you turn, there is the Face of Allah.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Asim bin Ubaydullah except Abu al-Rabi' al-Samman."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 460
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «قال ابن القطان الفاسي: الحديث معلول بأشعث وعاصم فأشعث مضطرب الحديث ينكر عليه أحاديث وأشعث السمان سيئ الحفظ يروي المنكرات عن الثقات «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 1، ص 304»»
«قال المباركفوري: ضعيف «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 4، ص 68»»
«قال الشوكاني: هذا الحديث وإن كان فيه مقال عند المحدثين ولكن له شواهد تقويه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 4، ص 68»»
«قال ابن كثير: هذه الأسانيد فيها ضعف ولعله يشد بعضها بعضا «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 4، ص 68»»
«قال العقيلي: لا يروى من وجه يثبت «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 1، ص 416»»
«أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 345، 2957، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1020، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2278، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1065، 1067، 1066، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1241، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 316، والبزار فى «مسنده» برقم: 3812»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram