Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4584 — I saw Sayyiduna Umar bin al-Khattab urinate

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَدُحَيْمٌ ، قَالَا : نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ جَنَاحٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ : رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ I " بَالَ فَمَسَحَ ذَكَرَهُ بِالتُّرَابِ ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا ، فَقَالَ : هَكَذَا عُلِّمْنَا I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى إِلَّا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، وَلَا عَنْ عَطَاءٍ إِلَّا رَوْحُ بْنُ جَنَاحٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " .
Abd al-Rahman bin Abi Layla (may Allah have mercy on him) reports: "I saw Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) urinate, then wipe his private part with earth; then he turned towards us and said: 'This is how we were taught.'"
No one narrated this hadith from Abd al-Rahman bin Abi Layla (may Allah have mercy on him) except Ata bin al-Sa'ib (may Allah have mercy on him), and from Ata (may Allah have mercy on him) only Rawh bin Janah (may Allah have mercy on him), and al-Walid bin Muslim (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4584
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف روح بن جناح
Hadith Takhrij «قال الطبراني: لم يروه عن ابن أبي ليلى إلا عطاء ولا عن عطاء إلا روح بن جناح تفرد به الوليد بن مسلم «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 170»»
«قال الهيثمي: فيه روح بن جناح وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 212»»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 590»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram