It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It has never happened that a nation was transformed (as a punishment) and then had offspring after it."
No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri except al-Zubaydi.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 297
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف لضعف مسلمة بن علي
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: فيه مسلمة بن علي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 12»»