Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 2283 — I heard the Messenger of Allah ﷺ saying

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ زَبَّارٍ الْكَلْبِيُّ قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمِسْوَرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهَا قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ : إِنَّهُ سَتَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا ، وَيُمْسِي كَافِرًا ، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا ، وَيُصْبِحُ كَافِرًا I " . فَقُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، فَأَيُّ الرِّجَالِ أَرْشَدُ ؟ قَالَ : I " رَجُلٌ بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَرَمَيْنِ فِي قِلَّةٍ ، يُقِيمُ الصَّلَاةَ لِمَوَاقِيتِهَا ، وَيَحُجُّ وَيَعْتَمِرُ ، فَلَا يَزَالُ كَذَلِكَ حَتَّى تَأْتِيَهُ يَدٌ خَاطِئَةٌ ، أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ إِلَّا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ I " .
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "After me there will be trials in which a man will be a believer in the morning and become a disbeliever by the evening, and be a believer in the evening and become a disbeliever by the morning." I said: "May my father and mother be ransomed for you! Which man will be the most rightly guided (in such conditions)?" He (peace and blessings be upon him) said: "A man who lives between these two Sanctuaries in straitened means, establishes the prayer at its times, and performs Hajj and Umrah, and remains like that until a sinful hand reaches him or a decisive death comes to him."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Aishah bint Sa'd except Salih bin Abd al-Rahman, and Muhammad bin Ziyad is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 2283
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه من لم يعرفهم الهيثمي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه من لم أعرفهم «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 304»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram