Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1946 — he said: If you had seen us with our Prophet

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : نَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ . عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : لَوْ رَأَيْتُنَا مَعَ نَبِيِّنَا -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لَحَسِبْتَ أَنَّمَا I " رِيحُنَا رِيحُ الضَّأْنِ ، إِنَّمَا لِبَاسُنَا الصُّوفُ ، وَطَعَامُنَا الْأَسْوَدَانِ : الْمَاءُ وَالتَّمْرُ I " . أَبُو سَلَمَةَ هُوَ : مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ I " . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) that he said: "If you had seen us with our Prophet (peace and blessings be upon him), you would have thought that our smell was like the smell of sheep; our clothing was only wool, and our food was the two black things: water and dates."
Abu Salamah refers to Muhammad bin Abi Hafsah (may Allah have mercy on him).
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Ibn al-Mubarak (may Allah have mercy on him) narrated this hadith."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1946
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «قال المنذري: إسناد صحيح «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 3، ص 312»»
«قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 325»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1235، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7482، 7481، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4033، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2479، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3562، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4251، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19963، 20072، 20073، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 527، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7266، والبزار فى «مسنده» برقم: 3134، 3135، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25404»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram