Al-Mu'jam al-Awsat 1863 — the Messenger of Allah ﷺ said: There are

اردو

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ : رَجُلٌ حَلَفَ عَلَى سِلْعَةٍ ، لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا أَكْثَرَ مِمَّا أُعْطِيَ وَهُوَ كَاذِبٌ . وَرَجُلٌ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ ، وَرَجُلٌ مَنَعَ فَضْلَ مَاءٍ ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : الْيَوْمَ أَمْنَعُكَ فَضْلِي كَمَا مَنَعْتَ فَضْلَ مَا . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ إِلَّا سَعِيدٌ I " .

It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There are three kinds of people to whom Allah Almighty will not speak on the Day of Resurrection, nor will He look at them (with mercy), and for them there will be a painful punishment: a man who swore a false oath over some merchandise that he had been offered such a price for it as he had in reality not been offered; a man who swore a false oath after Asr in order to seize the wealth of a Muslim; and a man who withheld surplus water. Allah, the Mighty and Majestic, will say on the Day of Resurrection: 'Today I withhold My bounty from you just as you withheld the surplus of that (which was not of your making).'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sufyan (may Allah have mercy on him) except Sa'id (may Allah have mercy on him)."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1863

Hadith Takhrij «قال الدارقطني: يرويه الأعمش واختلف عنه فرواه عبد الواحد بن زياد وجرير بن عبد الحميد وعلي بن مسهر وجرير بن حازم والثوري وأبو بكر بن عياش عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة وخالفهم صالح بن أبي الأسود فرواه عن الأعمش عن أبي ظبيان عن أبي هريرة والصحيح حديث أبي صالح عن أبي هريرة وكذلك رواه عمرو بن دينار وأبو هشام الرماني عن أبي صالح عن أبي هريرة «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 10، ص 171»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2358، 2369، 2672، 7212، 7446، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 108، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4908، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4474 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5975، 6011، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3474، (3/295) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1595، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2207، 2870، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10906، 11963، 16733، 20760، 20759، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7559، 10369، والبزار فى «مسنده» برقم: 8987، 9164، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 21346، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3488»

« Previous Hadith Next Hadith »