Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1653 — on the day of Badr the Prophet ﷺ killed

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا أَبُو خَيْثَمَةَ مُصْعَبُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ عَنِ الْبَهِيِّ . عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ : قَتَلَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَوْمَ بَدْرٍ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ صَبْرًا ، ثُمَّ قَالَ : لَا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ صَبْرًا إِلَّا رَجُلٌ قَتَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ، فَاقْتُلُوهُ ، فَإِنْ لَا تَفْعَلُوا ، تُقْتَلُوا قَتْلَ الشَّاةِ . I " لَا يَرْوِيهِ إِلَّا مُصْعَبٌ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
It is narrated from Sayyiduna al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with him) that on the day of Badr the Prophet (peace and blessings be upon him) killed a man of Quraysh while he was held captive, then he said: "After this day no man of Quraysh will be killed while held captive, except the man who killed Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him); so kill him, for if you do not, you will be slaughtered (fighting one another) like sheep and goats."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated it except Mus'ab (may Allah have mercy on him), and this report is narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) only with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1653
Hadith Grading محدثین: منكر، فيه أبو خيثمة مصعب بن سعيد ضعيف
Hadith Takhrij «قال الذهبى: هذا الحديث من مناكير وبلايا مصعب بن سعيد والضعف على رواياته بين «لسان الميزان، ج 8، ص 75»»
«قال الهيثمي: في إسناد الطبراني أبو خيثمة مصعب بن سعيد وفي إسناد البزار عبد الله بن شبيب وكلاهما ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 99»»
«قال ابن عدي: فيه مصعب بن سعيد والضعف على حديثه بين «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 91»»
«أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 977»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram