Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1651 — he said: When the Messenger of Allah ﷺ sent

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ الْمَنْبِجِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ صَالِحٍ الطَّائِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ . عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ : لَمَّا بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى الْيَمَنِ قَالَ : [قُلْ]: أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ إِلَيْكُمْ ، وَاعْلَمُوا أَنَّ الْمَرَدَّ إِلَى الْجَنَّةِ أَوْ إِلَى النَّارِ ، خُلُودٌ لَا مَوْتَ ، وَإِقَامَةٌ لَا ظَعْنٌ ، فِي أَجْسَادٍ لَا تَمُوتُ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَبِيبٍ إِلَّا سَعِيدٌ I " .
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that he said: "When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to Yemen, he (peace and blessings be upon him) said: '[Go there and say:] O people, I am the envoy of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to you. And know that the return (in the Hereafter) is either to Paradise or to the Fire; there is an eternity in which there is no death, and a residence from which there is no departure, in everlasting bodies that will never die.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Habib (may Allah have mercy on him) except Sa'id (may Allah have mercy on him)."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1651
Hadith Grading محدثین: رجاله وثقوا، إلا أنه منقطع
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله وثقوا إلا أن ابن سابط لم يدرك معاذا إلا أنه قال عن ابن سابط قال قام فينا معاذ بن جبل «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 227»»
«قال الهيثمي: وإسناد الكبير جيد إلا أن ابن سابط لم يدرك معاذا قلت الذي سقط بينهما عمرو بن ميمون الأودي كما رواه الحاكم في المستدرك في أواخر كتاب الإيمان وفي طريقه مسلم بن خالد الزنجي وقال عقبه هذا حديث صحيح الإسناد رواته مكنون ومسلم بن خالد الزنجي إمام أهل مكة ومفتيهم إلا أن الشيخين قد نسباه إلى أن الحديث ليس من صنعته والله أعلم «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 396»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 280، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2862، والطبراني فى «الكبير» برقم: 375»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram