Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1536 — she heard the Prophet ﷺ commanding

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُقَدَّمٌ قَالَ : حَدَّثَنِي عَمِّي الْقَاسِمُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ . عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَأْمُرُ بِالْفَرَعَةِ مِنَ الْغَنَمِ ، مِنْ كُلِّ خَمْسِينَ شَاةً وَاحِدَةٌ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ إِلَّا الْقَاسِمُ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا : مُقَدَّمٌ I " .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that she heard the Prophet (peace and blessings be upon him) commanding the fara'ah (the sacrifice of the firstborn) from the flock: "one sheep out of every fifty (is to be given)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only al-Qasim (may Allah have mercy on him) narrated these two hadiths from Ibn Khuthaym (may Allah have mercy on him), and Muqaddam (may Allah have mercy on him) is alone in narrating them from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1536
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «قال إبراهيم بن المنذر الحزامي: حديث عائشة صحيح «المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج، ج 13، ص 118»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5311، 5308، 5310، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7678، 7683، 7690، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2833، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1513، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3163، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19333، 19342، 19343، 19351، 19356، 19400، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24662، 25168، 25887، 26775، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4509، 4521، 4648، والبزار فى «مسنده» برقم: 236 / 211، 319 / 293، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2309، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7955، 7956، 7963، 7997، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24729، 24730، 24789، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1042، 1044، 1051»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram