Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 1136 — when the Prophet ﷺ offered the funeral

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عُبَيْدٌ قَالَ : نَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ ، قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا ، وَلِذَكَرِنَا وَلِأُنْثَانَا ، وَلِصَغِيرِنَا وَلِكَبِيرِنَا ، مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ ، اللَّهُمَّ عَفْوَكَ عَفْوَكَ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَبِيبٍ إِلَّا الْعَلَاءُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَطَاءٌ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) offered the funeral prayer over a deceased person, he would say: 'Allahummaghfir li-hayyina wa mayyitina, wa li-dhakarina wa unthana, wa li-saghirina wa kabirina, man ahyaytahu minna fa-ahyihi 'ala al-Islam, wa man tawaffaytahu minna fa-tawaffahu 'ala al-iman, Allahumma 'afwaka 'afwaka' (O Allah, forgive our living and our dead, our males and our females, and our young and our old. O Allah, whomever of us You keep alive, keep him alive upon Islam, and whomever You cause to die, cause him to die upon faith. O Allah, I seek only Your pardon and forgiveness).
Only al-Ala' narrated this hadith from Habib, and Ata is alone in narrating it from him.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 1136
Hadith Takhrij «أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 12680»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram