Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَحْمَدُ فِي الزُّهْدِ : حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ ، كَانَ يَقُولُ : يَا بُنَيَّ لَا تَتَعَلَّمِ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ ، وَتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ ، وَتُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ ، وَلَا تَتْرُكِ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ ، وَرَغْبَةً فِي الْجَهْلِ ، يَا بُنَيَّ إِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللهَ تَعَالَى ، فَاجْلِسْ مَعَهُمْ ، فَإِنَّكَ إِنْ تَكُ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ ، وَإِنْ تَكُ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ ، وَلَعَلَّ اللهَ تَعَالَى أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ ، فَتُصِيبَكَ مَعَهُمْ .
It is narrated that Abdullah bin Abd al-Rahman bin Abi Husayn said: It has reached me that Luqman the Wise used to say: "O my dear son, do not acquire knowledge in order to vaunt your superiority over the scholars and boast before them, nor to quarrel and argue with the foolish, nor to show off and make a display in gatherings; and do not abandon acquiring knowledge out of disinclination toward it or out of a liking for ignorance. O my dear son, when you see people remembering Allah Almighty, sit with them, for if you are learned, your knowledge will benefit you, and if you are ignorant, they will teach you; and it is greatly hoped that Allah Almighty will look upon them with His mercy, and that mercy will reach you too in their company."
Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) recorded it in his book al-Zuhd.
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب العلم / 3020
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف. »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1673»
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَنْتَرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ : مَا سَلَكَ رَجُلٌ طَرِيقًا يَبْتَغِي فِيهِ الْعِلْمَ ، إِلَّا سَهَّلَ اللهُ تَعَالَى لَهُ سَبِيلًا إِلَى الْجَنَّةِ ، وَمَنْ يُبْطِئْ بِهِ عَمَلُهُ لَا يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "Whoever sets out on a path seeking knowledge, Allah Almighty makes easy for him a path to Paradise; and whoever is held back by his deeds, his lineage will never advance him."
Imam Musaddad (may Allah have mercy on him) recorded this report.
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب العلم / 3021
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :مرفوع حكمًا. »
«أخرجه مسند الدارمي برقم: 357، وأخرجه المطالب العالية لابن حجر برقم: 3391، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 26638»