It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said, concerning one who forgets to pray: "He should offer it as soon as he remembers it."
The chain of this hadith is sahih (authentic), and its basic supporting reports are also found in Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim.
Hadith Referenceالمطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الصلاة / 441
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف. » «أخرجه صحيح البخاري برقم: 572، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 684، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 178، وأخرجه سنن النسائي برقم: 613، 614، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 442، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 695، 696، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11561، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1229، وأخرجه فتح الباري برقم: 572، وأخرجه مسند البزار برقم: 3694، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 991، 992، 993، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6978، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6125، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7095، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 448، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 927»
It is narrated from Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was on that journey of his in which all the people remained asleep (overcome by sleep) until the sun rose upon them. So he (peace and blessings be upon him) said: "You were all dead (in the state of sleep), then Allah Almighty returned your souls to you. So whoever sleeps through a prayer should offer it as soon as he wakes up, and whoever forgets a prayer should pray it as soon as he remembers it."
Imam Abu Ya'la also transmitted this report via Zuhayr from al-Fadl bin Dukayn with the same chain.
Hadith Referenceالمطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الصلاة / 442
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :الحديث بهذا الإسناد فيه عبد الجبار بن عباس الشبامي، وهو شيعي صدوق ربما أخطأ، وقد تفرد بهذا الحديث عن عون بن أبي جحيفة -قاله العقيلي وابن عدي-. » «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1803، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4226، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1414/1»
It is narrated from Silah bin Zufar (may Allah have mercy on him) that he said: "Sayyiduna Hudhayfah bin al-Yaman (may Allah be pleased with him) appointed me as his deputy. We prayed Zuhr, then we came to some people who were praying Zuhr, so we prayed with them as well. Then we prayed Asr, then we came to some people who were praying Asr, so we prayed with them as well. Then we prayed Maghrib, then we came to some people who were praying Maghrib, so we prayed with them as well (as a voluntary prayer). Then, when I was about to stand up for the third rak'ah in that second congregation of Maghrib, he held me back."
There is weakness in the chain of this report because of the presence of Layth bin Abi Sulaym, since he suffered from a decline of memory (ikhtilat) in his last years; however, the general concept of repeating the prayer to gain the virtue of congregation is established by other authentic hadith.
Hadith Referenceالمطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الصلاة / 443
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :الأثر بهذا الإسناد فيه ليث بن أبي سليم، وهو صدوق سيئ الحفظ، اختلط= فلم يتميز حديثه، فلا يحتج به إلا فيما توبع عليه. » «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
It is narrated from al-Nazzal bin Sabrah (may Allah have mercy on him) that "al-Walid bin Uqbah (may Allah be pleased with him) led the people in prayer, so (because of some defect or reason in it) Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) led the people again and repeated that prayer."
The chain of this report is sahih (authentic), and Imam Ibn Abi Shaybah recorded it in his book al-Musannaf, hadith no. 444.
Hadith Referenceالمطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الصلاة / 444
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده صحيح. » «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever forgets a prayer and does not remember it until he is praying (another) prayer with the imam, let him complete that prayer of his with the imam; then, when he has finished that prayer, let him (first) pray the prayer he had forgotten, and then let him also repeat the prayer that he performed with the imam."
Imam Abu Ya'la recorded it in his Musnad (5621); there is criticism of its attribution to the Prophet (marfu') because of the narrator Sa'id bin Abd al-Rahman al-Jumahi in its chain, whereas this narration is established from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) as his own statement (mawquf) with an authentic chain.
Hadith Referenceالمطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الصلاة / 445
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف، موقوف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :موقوف، إسناده ضعيف. » «أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1418»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out (on a journey); then, in the last part of the night, he (peace and blessings be upon him) halted to rest, and (overcome by sleep) he (peace and blessings be upon him) did not wake until the sun had risen. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) (to call the adhan); he called the adhan, and then he (peace and blessings be upon him) prayed two rak'ahs (of Fajr).
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "Even having this world and all that is in it would not give me as much joy as this concession (and legal relief)."
Hadith Referenceالمطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الصلاة / 446
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن، مرسل
Hadith Takhrij«حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :مرسل، إسناده حسن لغيره. » «أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 2385، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2375، والبزار فى «مسنده» برقم: 5314، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 4923، 4924، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 446، وأخرجه الطبراني فى«الكبير» برقم: 12225، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 5556»