Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ فضائل فاطمة صَلَّى اللَّهُ وَسَلَّمَ عَلَى أبيها وعليها رضي اللَّهُ عنها وَفَضْلِ ابنيها رضي اللَّهُ عنهما
Chapter: The virtues of Fatimah (may Allah be pleased with her) and the virtue of her two sons (may Allah be pleased with them)
Al-Matalib al-'Aliyah 3961 — The virtues of Fatimah and the virtue
اُردوEn
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، هُوَ الْقَوَارِيرِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ ثَعْلَبَةَ ، عَنْ عِلْبَاءَ بْنِ أَحْمَرَ ، قَالَ : قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : خَطَبْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَتَهُ فَاطِمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - فَبَاعَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ دِرْعًا لَهُ ، وَبَعْضَ مَا بَاعَ مِنْ مَتَاعِهِ ، فَبَلَغَ أَرْبَعَمِائَةِ دِرْهَمٍ وَثَمَانِينَ دِرْهَمًا . وَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَجْعَلَ ثُلُثَيْهِ فِي الطِّيبِ ، وَثُلُثًا فِي الثِّيَابِ ، وَمَجَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَرَّةٍ مِنْ مَاءٍ ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَغْتَسِلُوا بِهِ ، وَأَمَرَهَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تَسْبِقَهُ بِرَضَاعِ وَلَدِهَا ، قَالَ : فَسَبَقَتْهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَضَاعِ الْحُسَيْنِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : وَأَمَّا الْحَسَنُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَإِنَّهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ فِي فِيهِ شَيْئًا لَا أَدْرِي مَا هُوَ ، كَانَ أَعْلَمَ الرَّجُلَيْنِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "I proposed to the Prophet (peace and blessings be upon him) for marriage to his daughter Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her). So Ali (may Allah be pleased with him) sold a coat of armour of his and some other belongings of his, whose value reached 480 dirhams. The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered: 'Two-thirds of this amount should be spent on buying perfume and one-third on clothing.' The Prophet (peace and blessings be upon him) also rinsed his mouth into a jar of water and ordered them (Ali and Fatimah (may Allah be pleased with them both)): 'They should bathe with this water.' And he (peace and blessings be upon him) also instructed Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her): 'She should not nurse her child before him (peace and blessings be upon him) (but should wait for him (peace and blessings be upon him) to come).' The narrator said: Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) went ahead of him (peace and blessings be upon him) in nursing Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with him), while about Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) he said that the Prophet (peace and blessings be upon him) put something into his blessed mouth, I do not know what it was, and he was the more knowledgeable of the two (brothers)."
[Takhrij: Musnad Abi Ya'la: 3961; the men of its chain are thiqat (trustworthy) except al-Mundhir bin Tha'labah, who is saduq (truthful).]
[Takhrij: Musnad Abi Ya'la: 3961; the men of its chain are thiqat (trustworthy) except al-Mundhir bin Tha'labah, who is saduq (truthful).]
