Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Matalib al-'Aliyah 313 — Facing the qiblah and the sutrah

وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَزْرَقُ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ قَالَ : إِنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَبْصَرَ رَجُلًا يُصَلِّي بَعِيدًا مِنَ الْقِبْلَةِ ، فَقَالَ : تَقَدَّمْ ، لَا تُفْسِدْ عَلَيْكَ صَلَاتَكَ ، وَمَا قُلْتُ لَكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [يَقُولُهُ] .
It is narrated from Ishaq bin Suwayd that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) saw a man praying far away from the direction of the qiblah (that is, the proper place in the row), so he warned him, saying: "Step forward and stand; do not spoil your prayer to your own detriment. And I have only told you what I myself heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say."
Imam al-Harith recorded this hadith in his Musnad (313), and all its men are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الصلاة / 313
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح، منقطع
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :منقطع
منقطع فإن إسحاق لم يسمع من عمر ، فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب: (2 / 623) »
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 313، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2345»