Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Matalib al-'Aliyah 2750 — The command to show affection to brothers

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَصِيرِ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ نَعَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ ، فَلْيَسْأَلْهُ عَنِ اسْمِهِ ، وَاسْمِ أَبِيهِ ، وَمَنْ هُوَ ، فَإِنَّهُ أَقْبَلُ لِلْمَوَدَّةِ .
It is narrated from Sayyiduna Yazid bin Na'amah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a man establishes a bond of brotherhood and friendship with another, he should ask him about his name, his father's name and his family and background, for this is the best means of strengthening and nurturing mutual affection and love."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah transmitted this hadith in his Musannaf, and Imam al-Tirmidhi also recorded it; however, there is disagreement over whether Yazid bin Na'amah in its chain is a Companion or a Successor.
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الأدب / 2750
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًا، مرسل
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :مرسل، إسناده ضعيف جدًا. »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2392، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5110، 5568»