Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ ذَمِّ الحسد
Chapter: Censure of envy
Al-Matalib al-'Aliyah 2736 — Censure of envy
اُردوEn
( 108 ) حَدِيثُ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ تَقَدَّمَ فِي الْحُدُودِ
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَوْ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَادَ الْحَسَدُ أَنْ يَسْبِقَ الْقَدَرَ ، وَكَادَ الْفَقْرُ أَنْ يَكُونَ كُفْرًا .
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَوْ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَادَ الْحَسَدُ أَنْ يَسْبِقَ الْقَدَرَ ، وَكَادَ الْفَقْرُ أَنْ يَكُونَ كُفْرًا .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Envy is so (destructive and powerful) that it almost outstrips destiny, and poverty and want (bring a person to such a grave turn that) it almost becomes disbelief."
This hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) has already passed in the Book of Legal Punishments (al-Hudud). Here Imam Ahmad bin Mani' has transmitted it through Yahya bin Sa'id, al-A'mash and Yazid al-Raqashi, with doubt as to whether it is narrated from al-Hasan al-Basri or from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).
This hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) has already passed in the Book of Legal Punishments (al-Hudud). Here Imam Ahmad bin Mani' has transmitted it through Yahya bin Sa'id, al-A'mash and Yazid al-Raqashi, with doubt as to whether it is narrated from al-Hasan al-Basri or from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).
