Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ النَّهْيِ عَنْ دعوى الجاهلية والمفاخرة والتعيير بالآباء
Chapter: Prohibition of the call of Jahiliyyah, boasting, and taunting over forefathers
Al-Matalib al-'Aliyah 2735 — Prohibition of the call of Jahiliyyah
اُردوEn
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَوْلَيَانِ : حَبَشِيٌّ ، وَنَبَطِيٌّ ، فَاسْتَبَّا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْمَعُ . فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : يَا نَبَطِيُّ ، وَقَالَ الْآخَرُ : يَا حَبَشِيُّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَقُولَا هَذَا ، إِنَّمَا أَنْتُمَا رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had two freed slaves, one of whom was an Abyssinian and the other a Nabataean. The two of them reviled each other and exchanged insults while the Prophet (peace and blessings be upon him) was listening to them. One of them said to his companion (as a taunt): "O Nabataean!" and the other said (in reply): "O Abyssinian!" At this the Prophet (peace and blessings be upon him) (forbidding them from this racial distinction) said: "Do not both of you say such words; the reality is that you are two men from among the companions of Muhammad (peace and blessings be upon him)."
Imam Abu Ya'la recorded this hadith in his Musnad (2735); however, the hadith scholars have declared the narrator in its chain, Yazid bin Abi Ziyad, weak due to his poor memory.
Imam Abu Ya'la recorded this hadith in his Musnad (2735); however, the hadith scholars have declared the narrator in its chain, Yazid bin Abi Ziyad, weak due to his poor memory.
