Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
أبواب الذبائح
Chapters on Slaughtering
بَابُ قتل الكلاب
Chapter: Killing dogs
Al-Matalib al-'Aliyah 2330 — Killing dogs
اُردوEn
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِي خِدَاشٍ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَا أَبَا رَافِعٍ ، اقْتُلْ كُلَّ كَلْبٍ بِالْمَدِينَةِ . قَالَ : فَوَجَدْتُ نِسْوَةً فِي الْمَدِينَةِ مِنَ الْبَقِيعِ لَهُنَّ كَلْبٌ ، فَقُلْنَ : يَا أَبَا رَافِعٍ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَغْزَى رِجَالَنَا ، وَإِنَّ هَذَا الْكَلْبَ يَنْفَعُنَا بَعْدَ اللهِ تَعَالَى ، وَاللهِ مَا يَسْتَطِيعُ أَحَدٌ أَنْ يَأْتِيَنَا حَتَّى تَقُومَ امْرَأَةٌ مِنَّا فَتَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ ، فَاذْكُرْهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو رَافِعٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا أَبَا رَافِعٍ ، اقْتُلْهُ فَإِنَّمَا يَمْنَعُهُنَّ اللهُ تَعَالَى .
2330 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثَنَا رَوْحٌ بِتَمَامِهِ .
2330 \ 3 - قَالَ : وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الضَّحَّاكِ بْنِ مَخْلَدٍ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهِ .
2330 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثَنَا رَوْحٌ بِتَمَامِهِ .
2330 \ 3 - قَالَ : وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الضَّحَّاكِ بْنِ مَخْلَدٍ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Rafi', kill every dog in Madinah." Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrated: I found some women of Madinah in the area of al-Baqi' who had a dog, and they said: "O Abu Rafi', the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has sent our men out to war, and after Allah Almighty this dog is of benefit to us. By Allah, no one can come to us unless one of us women stands up and comes between him (the one coming) and the dog. So mention this to the Prophet (peace and blessings be upon him)." Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) said: "So Abu Rafi' mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: 'O Abu Rafi', kill it, for it is only Allah Almighty who protects them.'"
Abu Ya'la said: "Abu Khaythamah narrated to us; Rawh narrated the complete hadith to him."
He (Abu Ya'la) said: "And Amr bin al-Dahhak bin Makhlad narrated to us; Abu Asim narrated (this same hadith) to him from Ibn Jurayj in the same way."
Abu Ya'la said: "Abu Khaythamah narrated to us; Rawh narrated the complete hadith to him."
He (Abu Ya'la) said: "And Amr bin al-Dahhak bin Makhlad narrated to us; Abu Asim narrated (this same hadith) to him from Ibn Jurayj in the same way."
