Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب اللباس والزينة
Book of Clothing and Adornment
بَابُ وسم الدواب والإخصاء
Chapter: Branding animals and castration
Al-Matalib al-'Aliyah 2283 — Branding animals and castration
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، وَعَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ - فَرَّقَهُمَا - عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارًا مَوْسُومًا بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، فَكَرِهَ ذَلِكَ ، وَقَالَ فِيهِ قَوْلًا شَدِيدًا لَفْظُ ابْنِ مُسْهِرٍ ، وَزَادَ : وَنَهَى عَنْ أَنْ يُضْرَبَ الْوَجْهُ أَوْ يُوسَمَ الْوَجْهُ .
The hadith scholar Abu Bakr said: Ali bin Mushir and Ali bin Hashim (whose narrations he mentioned separately) narrated to us from Ibn Abi Layla, from Atiyyah, from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him), who said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw a donkey that had been branded between its eyes, so he (peace and blessings be upon him) disliked it and spoke severe words about it." (This is the wording of Ibn Mushir), and (the same narrator) added: "And he (peace and blessings be upon him) forbade striking the face or branding the face."
