Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الخلافة والإمارة
Book of the Caliphate and Leadership
بَابُ مَا يَحِلُّ للعامل مِنْ أموال الرعية
Chapter: What is lawful for a governor from the subjects' wealth
Al-Matalib al-'Aliyah 2131 — What is lawful for a governor
اُردوEn
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : كَانَ رَجُلٌ يُخَالِطُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يُقَالُ لَهُ : عِيَاضٌ فَأَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً فَقَالَ : " أَسْلَمْتَ ؟ " . قَالَ : لَا ، قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ لَا يَحِلُّ لَنَا زَبَدُ الْمُشْرِكِينَ يَعْنِي رِفْدَهُمْ .
هَذَا مُرْسَلٌ ، وَقَدْ رَوَى عِيَاضُ بْنُ حِمَارٍ نَحْوَ هَذَا ، أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ ، وَغَيْرُهُ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ .
هَذَا مُرْسَلٌ ، وَقَدْ رَوَى عِيَاضُ بْنُ حِمَارٍ نَحْوَ هَذَا ، أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ ، وَغَيْرُهُ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ .
It is narrated from Imam al-Hasan al-Basri (may Allah have mercy on him) that in the days of ignorance (Jahiliyyah) there was a man, called Iyad, who had close dealings with the Prophet (peace and blessings be upon him). He presented a gift to him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) asked: "Have you accepted Islam?" He said: "No." So he (peace and blessings be upon him) said: "The zabad of the polytheists (the gift of the polytheists) is certainly not lawful for us." Here, by "rifdahum" is meant their gift and present.
This narration is mursal; however, something similar is narrated from Sayyiduna Iyad bin Himar (may Allah be pleased with him), which Imam Abu Dawud and other hadith scholars recorded with a sahih (authentic) chain.
This narration is mursal; however, something similar is narrated from Sayyiduna Iyad bin Himar (may Allah be pleased with him), which Imam Abu Dawud and other hadith scholars recorded with a sahih (authentic) chain.
