Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب القصاص
Book of Retaliation
بَابُ الديات
Chapter: Blood money
Al-Matalib al-'Aliyah 1891 — Blood money
اُردوEn
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ ، عَنْ أَسْلَمَ مَوْلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ يُعَلِّمُ النَّاسَ السُّنَنَ ، فَكَانَ فِيمَا عَلَّمَهُمْ أَنْ قَالَ : فِي التَّرْقُوَةِ جَمَلٌ ، وَفِي الضِّرْسِ جَمَلٌ ، وَفِي الضِّلَعِ جَمَلٌ .
1891 \ 2 - أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ أَسْلَمَ يَقُولُ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : فِي الضِّرْسِ جَمَلٌ ، وَفِي التَّرْقُوَةِ جَمَلٌ .
1891 \ 2 - أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ أَسْلَمَ يَقُولُ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : فِي الضِّرْسِ جَمَلٌ ، وَفِي التَّرْقُوَةِ جَمَلٌ .
It is narrated from Aslam, the freed slave of Umar (may Allah have mercy on him), who said: I heard Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), standing on this pulpit, teaching the people the rulings of the religion and the Sunnahs. Among the guidance he (may Allah be pleased with him) gave was that he said: "For the collarbone (being broken) the blood-money is one camel, for a molar (being broken) one camel, and for a rib (being broken) one camel must also be given."
Imam Sufyan bin Uyaynah narrated through Zayd bin Aslam from Muslim bin Jundub that he heard his father Aslam say: I heard Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) saying: "For a molar one camel is due, and in the case of (damage to) the collarbone one camel must also be given as blood-money."
Imam Sufyan bin Uyaynah narrated through Zayd bin Aslam from Muslim bin Jundub that he heard his father Aslam say: I heard Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) saying: "For a molar one camel is due, and in the case of (damage to) the collarbone one camel must also be given as blood-money."
