Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الغسل
Book of Ghusl
بَابُ الْحَمَّامِ وَكَرَاهِيَةِ التَّعَرِّي
Chapter: The bathhouse and the dislike of nakedness
Al-Matalib al-'Aliyah 173 — The bathhouse and the dislike of nakedness
اُردوEn
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : " نِعْمَ الْبَيْتُ الْحَمَّامُ ، يُذْهِبُ الْوَسَخَ ، وَيُذَكِّرُ النَّارَ " .
صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ .
173 \ 2 - وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نِعْمَ الْبَيْتُ الْحَمَّامُ ، يَدْخُلُهُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ ; لِأَنَّهُ إِذَا دَخَلَهُ سَأَلَ تَعَالَى الْجَنَّةَ ، وَاسْتَعَاذَ بِهِ مِنَ النَّارِ . وَبِئْسَ الْبَيْتُ الْعُرْسُ يَدْخُلُهُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ ; لِأَنَّهُ إِذَا دَخَلَهُ رَغَّبَهُ فِي الدُّنْيَا ، وَأَنْسَاهُ الْآخِرَةَ " .
صَحِيحٌ مَوْقُوفٌ .
173 \ 2 - وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نِعْمَ الْبَيْتُ الْحَمَّامُ ، يَدْخُلُهُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ ; لِأَنَّهُ إِذَا دَخَلَهُ سَأَلَ تَعَالَى الْجَنَّةَ ، وَاسْتَعَاذَ بِهِ مِنَ النَّارِ . وَبِئْسَ الْبَيْتُ الْعُرْسُ يَدْخُلُهُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ ; لِأَنَّهُ إِذَا دَخَلَهُ رَغَّبَهُ فِي الدُّنْيَا ، وَأَنْسَاهُ الْآخِرَةَ " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "What an excellent place the hammam (public bathhouse) is! It removes dirt from the body and (by its heat) reminds one of the Fire (of Hell)."
This narration is sahih (authentic) as mawquf (a Companion's statement).
Also from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) it is narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "What an excellent place is the hammam which a Muslim man enters, because when he enters it (and feels the heat), he asks Allah Almighty for Paradise and seeks refuge with Him from the Fire. And what an evil place is the wedding feast (in which there is frivolity and amusement) which a Muslim man enters, because when he joins it, it makes him desire this world and makes him heedless of the Hereafter."
This narration is sahih (authentic) as mawquf (a Companion's statement).
Also from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) it is narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "What an excellent place is the hammam which a Muslim man enters, because when he enters it (and feels the heat), he asks Allah Almighty for Paradise and seeks refuge with Him from the Fire. And what an evil place is the wedding feast (in which there is frivolity and amusement) which a Muslim man enters, because when he joins it, it makes him desire this world and makes him heedless of the Hereafter."
