Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ فَضْلِ السماحة فِي البيع والتقاضي
Chapter: The virtue of leniency in selling and in claiming debts
Al-Matalib al-'Aliyah 1337 — The virtue of leniency in selling
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا سَالِمٌ الْخَيَّاطُ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّهُ سَاوَمَ رَجُلًا بِأَرْضٍ حَتَّى وَجَبَ الْبَيْعُ ، أَوْ كَادَ أَنْ يَجِبَ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : وَاللهِ لَا أُعْطِيكَ حَتَّى تَزِيدَنِي عَشَرَةَ آلَافٍ . فَالْتَفَتَ عُثْمَانُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - إِلَى رَجُلٍ ، فَقَالَ : أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحَ التَّقَاضِي ، سَمْحَ الِاقْتِضَاءِ ؟ قَالُوا : نَعَمْ . فَزَادَهُ عَشَرَةَ آلَافٍ ، وَأَخَذَ الْأَرْضَ .
Abu Ya'la narrated with his chain from Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) that he bargained with a man over a piece of land until the sale became binding, or was about to become binding. Then the man said: By Allah! I will not give you this land until you give me ten thousand more. So Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) turned to the people and asked: Do you know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "May Allah have mercy on a man who is gentle in asking for (his right) and lenient in collecting (what is due)?" They said: Yes. So he (may Allah be pleased with him) gave him an additional ten thousand and took the land.
