Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الطهارة
Book of Purification
بَابُ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Chapter: Wiping over the leather socks
Al-Matalib al-'Aliyah 107 — Wiping over the leather socks
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ ، ثَنَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ هُوَ ابْنُ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ .
107 \ 2 - وَعَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : " كُنَّا نَكُونُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ لَا نَنْزِعُ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِحَاجَةٍ فَقَضَيْنَاهَا ، وَنَكُونُ مَعَهُ فِي الْحَضَرِ يَوْمًا وَلَيْلَةً نَمْسَحُ عَلَى خِفَافِنَا " .
107 \ 2 - وَعَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : " كُنَّا نَكُونُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ لَا نَنْزِعُ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِحَاجَةٍ فَقَضَيْنَاهَا ، وَنَكُونُ مَعَهُ فِي الْحَضَرِ يَوْمًا وَلَيْلَةً نَمْسَحُ عَلَى خِفَافِنَا " .
It is narrated from Sayyiduna Usamah bin Sharik (may Allah be pleased with him) that he said: "When we were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a journey, we would not take off our leather socks for three days and their nights, even after relieving our needs (ablution and answering the call of nature); and when we were with him (peace and blessings be upon him) as residents, we would wipe over our leather socks for a day and a night."
Imam Abu Ya'la narrated this hadith through two routes: the first route is through Umar bin Abdullah bin Ya'la bin Murrah from his father and grandfather (Ya'la bin Murrah, may Allah be pleased with him), while the second route is through Ziyad bin Ilaqah from Sayyiduna Usamah bin Sharik (may Allah be pleased with him).
Imam Abu Ya'la narrated this hadith through two routes: the first route is through Umar bin Abdullah bin Ya'la bin Murrah from his father and grandfather (Ya'la bin Murrah, may Allah be pleased with him), while the second route is through Ziyad bin Ilaqah from Sayyiduna Usamah bin Sharik (may Allah be pleased with him).
