مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابٌ فِي أَبِي شُرَيْحٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Abu Shurayh (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالِ قَالَ : أَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ : كَعْبُ بْنُ عَمْرٍو ، وَيُقَالُ : خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو ، وَيُقَالُ : عَمْرُو بْنُ خُوَيْلِدٍ . .
Harun bin Abdullah al-Hammal states: This is Sayyiduna Abu Shurayh al-Khuza'i, Ka'b bin Amr (may Allah be pleased with him). According to one view his name is Khuwaylid bin Amr, and according to one view it is Amr bin Khuwaylid.
عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ : قَالَ أَبُو شُرَيْحٍ : مَنْ رَآنِي أُلَاحِي خَتَنًا لِي ، أَفْرَشَنِي كَرِيمَتَهُ ، وَأَفْرَشْتُهُ كَرِيمَتِي ؛ فَأَنَا يَوْمَئِذٍ مَجْنُونٌ ؛ فَاكْوُوا رَأْسِي . وَمَنْ رَأَى لِأَبِي شُرَيْحٍ جَدْيًا أَوْ لَبَنًا يُبَاعُ ؛ فَهُوَ نَهْبٌ . وَمَنْ رَآنِي أُحَادُّ جَارًا فِي لَبِنَةٍ ؛ فَأَنَا مَجْنُونٌ ؛ فَاكْوُوا رَأْسِي .
قَالَ : فَاخْتَبَرَهُ جَارٌ لَهُ - يُقَالُ لَهُ : عَرْفَجَةُ - فَأَخَذَ مِنْ دَارِهِ عَشَرَةَ أَذْرُعٍ ، فَقَالُوا لَهُ : يَا أَبَا شُرَيْحٍ ، إِنَّهُ أَخَذَ مِنْ دَارِكَ عَشَرَةَ أَذْرُعٍ قَالَ : هُوَ أَعْلَمُ ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ جَارُهُ بَعْدُ ، وَرَجَعَ إِلَى حَقِّهِ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
قَالَ : فَاخْتَبَرَهُ جَارٌ لَهُ - يُقَالُ لَهُ : عَرْفَجَةُ - فَأَخَذَ مِنْ دَارِهِ عَشَرَةَ أَذْرُعٍ ، فَقَالُوا لَهُ : يَا أَبَا شُرَيْحٍ ، إِنَّهُ أَخَذَ مِنْ دَارِكَ عَشَرَةَ أَذْرُعٍ قَالَ : هُوَ أَعْلَمُ ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ جَارُهُ بَعْدُ ، وَرَجَعَ إِلَى حَقِّهِ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sa'id al-Maqburi narrates: Sayyiduna Abu Shurayh (may Allah be pleased with him) said: "Whoever sees me quarrelling with a relative by marriage of mine, one who gave me his noble daughter in marriage and to whom I gave my noble daughter in marriage, then at that time I will have become insane, so cauterise my head. And whoever sees a young goat or milk of Abu Shurayh being sold, it is free for him to take. And whoever sees me disputing with my neighbour over a single brick, then I will have become insane, so cauterise my head."
The narrator says: A neighbour of his, whose name was Arfajah, tested him and took a portion of ten cubits from his house. The people said to him: "O Abu Shurayh! He has taken a portion of ten cubits from your house." He said: "He knows better." Later his neighbour returned that space to him and came back to (acknowledging) his right.
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
The narrator says: A neighbour of his, whose name was Arfajah, tested him and took a portion of ten cubits from his house. The people said to him: "O Abu Shurayh! He has taken a portion of ten cubits from your house." He said: "He knows better." Later his neighbour returned that space to him and came back to (acknowledging) his right.
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
وَعَنْ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ قَالَ : تُوُفِّيَ أَبُو شُرَيْحٍ - وَاسْمُهُ خُوَيْلِدٌ - سَنَةَ ثَمَانٍ وَسِتِّينَ بِالْمَدِينَةِ ، وَاخْتُلِفَ فِي وَفَاتِهِ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ .
Yahya bin Bukayr states: Sayyiduna Abu Shurayh (may Allah be pleased with him) passed away; his name was Khuwaylid. He passed away in 68 AH, and there is a difference of opinion about his death.
Al-Tabarani recorded it, and its chain is munqati' (broken).
Al-Tabarani recorded it, and its chain is munqati' (broken).
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ : مَاتَ أَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ : كَعْبُ بْنُ عَمْرٍو سَنَةَ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ .
Muhammad bin Abdullah bin Numayr states: Sayyiduna Abu Shurayh al-Khuza'i, Ka'b bin Amr (may Allah be pleased with him), passed away in 58 AH.
Al-Tabarani recorded it, and its chain is munqati' (broken).
Al-Tabarani recorded it, and its chain is munqati' (broken).
