مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابٌ فِي أُمِّ خَالِدٍ بِنْتُ الْأَسْوَدِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا -
Reports on Umm Khalid bint al-Aswad (may Allah be pleased with her)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ أَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَنْ هَذِهِ ؟ " . فَقَالُوا : بَنَتُ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ ، فَقَالَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ " . - يَعْنِي الْمُؤْمِنَ مِنَ الْكَافِرِ - .
It is reported about Sayyidah Umm Khalid (may Allah be pleased with her) bint al-Aswad bin Abd Yaghuth that she came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Who is this? The people said: She is the daughter of al-Aswad bin Abd Yaghuth. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "All praise belongs to Allah Almighty, who brings forth the living from the dead." What the Prophet (peace and blessings be upon him) meant was that He brings forth the believer from the disbeliever.
وَفِي رِوَايَةٍ : دَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَنْ هَذِهِ ؟ " . فَقَالُوا : بَعْضُ خَالَاتِكَ ، فَقَالَ : " إِنَّ خَالَاتِي فِي هَذِهِ الْأَرْضِ لَغَرَائِبُ ، مَنْ هَذِهِ ؟ " . قَالُوا : أُمُّ خَالِدٍ بِنْتُ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ ، فَقَالَ : " سُبْحَانَ الَّذِي يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ " . رَوَاهُ كُلَّهُ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادَيْنِ ، وَإِسْنَادُ الثَّانِي حَسَنٌ .
In one narration the wording is: The Prophet (peace and blessings be upon him) came into the house and asked: Who is this? The people said: She is one of your maternal relatives. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: That I should have maternal aunts in this land is a surprising thing. Who is she? The people said: She is Umm Khalid bint al-Aswad bin Abd Yaghuth. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Glory be to the One who brings forth the living from the dead."
Al-Tabarani recorded all of these narrations, and the second chain is hasan (good).
Al-Tabarani recorded all of these narrations, and the second chain is hasan (good).
