مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
بَابٌ فِي مَنْ قُتِلَ بِالشَّامِ
Those who were killed in Syria
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ عُرْوَةَ فِي مَنْ قُتِلَ يَوْمَ أَجْنَادِينَ بِأَجْنَادِينَ :
مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ شَمْسِ بْنِ مَنَافٍ : أَبَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمِ بْنِ هُصَيْصٍ : تَمِيمُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ ، وَجُنْدَبُ بْنُ حَمَمَةَ الدَّوْسِيُّ حَلِيفُ بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ : عَمْرُو بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : حَجَّاجُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : الْحَارِثُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ، ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنُ قَيْسٍ .
وَمِنْ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ : نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . .
رَوَاهُ كُلَّهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِي إِسْنَادِ عُرْوَةَ : ابْنُ لَهِيعَةَ وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ وَفِيهِ ضَعْفٌ .
مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي عَبْدِ شَمْسِ بْنِ مَنَافٍ : أَبَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمِ بْنِ هُصَيْصٍ : تَمِيمُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ ، وَجُنْدَبُ بْنُ حَمَمَةَ الدَّوْسِيُّ حَلِيفُ بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ : عَمْرُو بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : حَجَّاجُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : الْحَارِثُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ، ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنُ قَيْسٍ .
وَمِنْ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ : نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . .
رَوَاهُ كُلَّهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِي إِسْنَادِ عُرْوَةَ : ابْنُ لَهِيعَةَ وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ وَفِيهِ ضَعْفٌ .
Urwah, among those who were martyred on the day of Ajnadayn, mentioned these persons: from Quraysh, of the branch Banu Abd Shams bin Manaf, Sayyiduna Aban bin Sa'id bin al-As (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm bin Husays, Sayyiduna Tamim bin al-Harith bin Qays, and Sayyiduna Jundub bin Hamamah al-Dawsi (may Allah be pleased with him), who was an ally of Banu Umayyah bin Abd Shams; from Quraysh, of the branch Banu Umayyah, Sayyiduna Amr bin Sa'id bin al-As (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Hajjaj bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna al-Harith bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Sa'id bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him); and from Banu Adi bin Ka'b, Sayyiduna Nu'aym bin Abdullah (may Allah be pleased with him). Al-Tabarani recorded all these narrations. The chain of Urwah contains a narrator, Ibn Lahi'ah, whose narrations are hasan (good), and there is weakness in this narrator.
وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أَجْنَادِينَ :
مِنْ قُرَيْشٍ ، ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : تَمِيمُ بْنُ الْحَارِثِ بْنُ قَيْسٍ ، وَجُنْدُبُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَمْحَمَةَ الدَّوْسِيُّ حَلِيفُ بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ .
مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : حَجَّاجُ بْنُ الْحَارِثِ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : الْحَارِثُ بْنُ أَبِي قَارِبٍ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ . رَوَاهُ كُلَّهُ بِإِسْنَادٍ وَاحِدٍ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
مِنْ قُرَيْشٍ ، ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : تَمِيمُ بْنُ الْحَارِثِ بْنُ قَيْسٍ ، وَجُنْدُبُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَمْحَمَةَ الدَّوْسِيُّ حَلِيفُ بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ .
مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : حَجَّاجُ بْنُ الْحَارِثِ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : الْحَارِثُ بْنُ أَبِي قَارِبٍ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ قَيْسٍ . رَوَاهُ كُلَّهُ بِإِسْنَادٍ وَاحِدٍ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Ibn Shihab, among the names of those who were martyred on the day of Ajnadayn, mentioned these persons: from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Tamim bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Jundub bin Amr bin Hamhamah al-Dawsi (may Allah be pleased with him), who was an ally of Banu Umayyah bin Abd Shams; from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Hajjaj bin al-Harith (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna al-Harith bin Abi Qarib (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Sa'id bin al-Harith bin Qays (may Allah be pleased with him). He recorded all these narrations with a single chain, and its narrators are the narrators of the Sahih.
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ فِي تَسْمِيَةِ مَنِ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ أَجْنَادِينَ :
مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : حَجَّاجُ بْنُ الْحَارِثِ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : الْحَارِثُ بْنُ الْحَارِثِ .
رَوَاهُمَا الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادٍ وَاحِدٍ وَرِجَالُهُمَا ثِقَاتٌ .
مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : حَجَّاجُ بْنُ الْحَارِثِ .
وَمِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ مِنْ بَنِي سَهْمٍ : الْحَارِثُ بْنُ الْحَارِثِ .
رَوَاهُمَا الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادٍ وَاحِدٍ وَرِجَالُهُمَا ثِقَاتٌ .
Muhammad bin Ishaq, among the names of those who were martyred on the day of Ajnadayn, mentioned these persons: from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna Hajjaj bin al-Harith (may Allah be pleased with him); from Quraysh, of the branch Banu Sahm, Sayyiduna al-Harith bin al-Harith (may Allah be pleased with him). Al-Tabarani mentioned both of them with a single chain, and the narrators of both are thiqat (trustworthy).
قَالَ الطَّبَرَانِيُّ : الْحَارِثُ بْنُ هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ اسْتُشْهِدَ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ .
Al-Tabarani said: Al-Harith bin Hisham al-Makhzumi was martyred on the day of Yarmuk.
