مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأطعمة
Book of Foods
بَابُ الْقِرَانِ فِي التَّمْرِ .
Eating two dates together
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَمْرًا بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَكَانَ بَعْضُهُمْ يَقْرِنُ فَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَقْرِنَ إِلَّا بِإِذْنِ أَصْحَابِهِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ وَقَدِ اخْتَلَطَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ وَقَدِ اخْتَلَطَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) distributed dates among his Companions. One of them began eating two dates together, so the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade eating two dates together, except that it may be done with the permission of one's companions.
Imam al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Ata' bin al-Sa'ib, who suffered from confusion (ikhtilat). The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
Imam al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Ata' bin al-Sa'ib, who suffered from confusion (ikhtilat). The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
وَعَنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنِ الْإِقْرَانِ .
وَهُوَ فِي الطَّبَرَانِيِّ وَهُوَ سَاقِطٌ مِنَ السَّمَاعِ ، وَفِيهِ عُمَرُ بْنُ رُدَيْجٍ ضَعَّفَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
وَهُوَ فِي الطَّبَرَانِيِّ وَهُوَ سَاقِطٌ مِنَ السَّمَاعِ ، وَفِيهِ عُمَرُ بْنُ رُدَيْجٍ ضَعَّفَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade eating two dates together.
Imam al-Tabarani recorded it, and it has dropped out of the audition (sama'). Its chain contains a narrator, Umar bin Rudayj, whom Imam Abu Hatim declared da'if (weak), and whom Yahya bin Ma'in called thiqah (trustworthy). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Imam al-Tabarani recorded it, and it has dropped out of the audition (sama'). Its chain contains a narrator, Umar bin Rudayj, whom Imam Abu Hatim declared da'if (weak), and whom Yahya bin Ma'in called thiqah (trustworthy). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنِ الْإِقْرَانِ فِي التَّمْرِ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ أَوْسَعَ عَلَيْكُمْ فَأَقْرِنُوا " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَالْبَزَّارُ ، وَفِي إِسْنَادِهِمَا يَزِيدُ بْنُ بَزِيعٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَالْبَزَّارُ ، وَفِي إِسْنَادِهِمَا يَزِيدُ بْنُ بَزِيعٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I had forbidden you from eating dates combined (two at a time); now Allah Almighty has granted you ample provision, so you may eat two dates together."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded it. The chains of both contain Yazid bin Bazi', who is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded it. The chains of both contain Yazid bin Bazi', who is da'if (weak).
