مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ شِرَاءِ الْجَيِّدِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ .

Buying the best of everything

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُدْعَانَ : " إِذَا اشْتَرَيْتَ نَعْلًا فَاسْتَجِدَّهَا ، وَإِذَا اشْتَرَيْتَ ثَوْبًا فَاسْتَجِدَّهُ ، وَإِذَا اشْتَرَيْتَ دَابَّةً فَاسْتَفْرِهْهَا ، وَإِذَا كَانَ عِنْدَكَ كَرِيمَةُ قَوْمٍ فَأَكْرِمْهَا " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Abdullah bin Jud'an (may Allah be pleased with him): When you buy a shoe, buy a new one; when you buy a garment, buy a new one; when you buy a riding animal, buy one of fine quality; and when you have with you the honoured woman of a people (that is, a wife), treat her with honour.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abu Umayyah bin Ya'la, who is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البيوع / 6529
Hadith Grading محدثین: ضعیف جداً
Hadith Takhrij «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8291»
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَمْرِو بْنِ جُدْعَانَ : " إِذَا اشْتَرَيْتَ نَعْلًا فَاسْتَجِدَّهَا ، وَإِذَا اشْتَرَيْتَ ثَوْبًا فَاسْتَجِدَّهُ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Amr bin Jud'an (may Allah be pleased with him): "When you buy a shoe, buy a new one, and when you buy a garment, buy a new one."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Abu Umayyah bin Ya'la, who is matruk (abandoned).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البيوع / 6530
Hadith Grading محدثین: ضعیف جداً
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (789) ، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 789، 1823»