مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا دَخَلَ السُّوقَ .
What one says on entering the market
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا خَرَجَ إِلَى السُّوقِ قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ السُّوقِ وَخَيْرِ مَا فِيهَا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُصِيبَ فِيهَا يَمِينًا فَاجِرَةً ، أَوْ صَفْقَةً خَاسِرَةً " .
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates: Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) went out to the market, he would say: "O Allah, I ask You for the good of this market and the good of what is in it, and I seek refuge in You from the evil of this market and the evil of what is in it. O Allah, I also seek refuge in You from swearing a false oath by You in this market, or making a losing deal."
وَفِي رِوَايَةٍ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ السُّوقِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفُسُوقِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانٍ الْجُعْفِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
وَتَأْتِي أَحَادِيثُ مِنْ هَذَا النَّوْعِ فِي الْأَذْكَارِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانٍ الْجُعْفِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
وَتَأْتِي أَحَادِيثُ مِنْ هَذَا النَّوْعِ فِي الْأَذْكَارِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .
In one narration the words are that he said: "O Allah, I seek refuge in You from the evil of this market, and I seek refuge in You from disbelief and wickedness."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Muhammad bin Aban al-Ju'fi, and he is da'if (weak). Hadiths of this kind will come later in the chapter on remembrances (adhkar), if Allah wills.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Muhammad bin Aban al-Ju'fi, and he is da'if (weak). Hadiths of this kind will come later in the chapter on remembrances (adhkar), if Allah wills.
