مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ تَطْهِيرِهَا مِنَ الشِّرْكِ .
Its purification from shirk
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْمَدِينَةِ ، فَالْتَفَتَ إِلَيْهَا فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَرَّأَ هَذِهِ الْجَزِيرَةَ مِنَ الشِّرْكِ " .
Sayyiduna al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) narrates: I set out from Madinah with the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) looked towards Madinah and said: "Indeed, Allah Almighty has freed this land from shirk."
وَفِي رِوَايَةٍ : " إِنَّ اللَّهَ قَدْ طَهَّرَ هَذِهِ الْقَرْيَةَ مِنَ الشِّرْكِ إِنْ لَمْ تُضِلُّهُمُ النُّجُومُ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، وَثَّقَهُ شُعْبَةُ ، وَالثَّوْرِيُّ ، وَضَعَّفَهُ النَّاسُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَبِي يَعْلَى ثِقَاتٌ ، وَلَهُ طَرِيقٌ فِي الْأَدَبِ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، وَثَّقَهُ شُعْبَةُ ، وَالثَّوْرِيُّ ، وَضَعَّفَهُ النَّاسُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَبِي يَعْلَى ثِقَاتٌ ، وَلَهُ طَرِيقٌ فِي الْأَدَبِ .
In one narration the words are: "Indeed, Allah Almighty has purified this town from shirk, provided the stars do not lead them astray."
Abu Ya'la recorded it, and al-Bazzar something similar; al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Qays bin al-Rabi', whom Shu'bah and Sufyan al-Thawri declared thiqah (trustworthy), while others declared him weak. The remaining narrators of Abu Ya'la are thiqat (trustworthy). In the Book of Adab
this report is narrated with another chain.
Abu Ya'la recorded it, and al-Bazzar something similar; al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Qays bin al-Rabi', whom Shu'bah and Sufyan al-Thawri declared thiqah (trustworthy), while others declared him weak. The remaining narrators of Abu Ya'la are thiqat (trustworthy). In the Book of Adab
this report is narrated with another chain.
وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ الشَّيَاطِينَ قَدْ يَئِسَتْ أَنْ تُعْبَدَ بِبَلَدِي هَذَا - يَعْنِي الْمَدِينَةَ - ، وَبِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ ، وَلَكِنَّ التَّحْرِيشَ بَيْنَهُمْ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ السَّكَنُ بْنُ هَارُونَ الْبَاهِلِيُّ ; وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ السَّكَنُ بْنُ هَارُونَ الْبَاهِلِيُّ ; وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ .
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) transmits this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Indeed, the devils have despaired of being worshipped in this city of mine (the Prophet (peace and blessings be upon him) meant Madinah) and in the Arabian Peninsula; however, they will stir up discord among you."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains al-Sakan bin Harun al-Bahili, and I have not found anyone who has written his biography.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains al-Sakan bin Harun al-Bahili, and I have not found anyone who has written his biography.
