مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصيام
Book of Fasting
بَابُ صِيَامِ الْمَرْأَةِ بِغَيْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا .
A woman fasting without her husband's permission
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا تَصُومُ الْمَرْأَةُ يَوْمًا وَاحِدًا وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ ; إِلَّا رَمَضَانَ " .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ خَلَا قَوْلِهِ : " إِلَّا رَمَضَانَ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
قُلْتُ : هُوَ فِي الصَّحِيحِ خَلَا قَوْلِهِ : " إِلَّا رَمَضَانَ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No woman should keep even a single (voluntary) fast while her husband is present, except with his permission; Ramadan is a different matter." (Allamah Haythami says:) I say:
This is in the Sahih, but without the words: "Ramadan is a different matter."
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
This is in the Sahih, but without the words: "Ramadan is a different matter."
Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيُّمَا امْرَأَةٍ صَامَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا فَأَرَادَهَا عَلَى شَيْءٍ فَامْتَنَعَتْ عَلَيْهِ كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهَا ثَلَاثَةً مِنَ الْكَبَائِرِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ بَقِيَّةُ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ; وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ بَقِيَّةُ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ; وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Any woman who keeps a (voluntary) fast without her husband's permission, and the man wants to be intimate with her and she refuses him, Allah Almighty records against that woman three major sins."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Baqiyyah, who is thiqah (trustworthy) but a mudallis (one who conceals defects in the chain).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Baqiyyah, who is thiqah (trustworthy) but a mudallis (one who conceals defects in the chain).
