مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى الْبَعِيرِ .
Praying on a camel
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : كُنَّا فِي غَزْوَةٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَنَامَ الْبَعِيرِ فَقَامَ يُصَلِّي إِلَيْهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الْأَلْهَانِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ الْأَلْهَانِيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: We were taking part in a military expedition with the Prophet (peace and blessings be upon him). The iqamah was called for prayer, and the Prophet (peace and blessings be upon him) faced the hump of a camel, stood up and offered prayer facing it.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ali bin Yazid al-Alhani, who is da'if (weak).
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ali bin Yazid al-Alhani, who is da'if (weak).
وَعَنِ الْمِقْدَامِ قَالَ : جَلَسَ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَعُبَادَةُ إِلَى الْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : أَيُّكُمْ يَذْكُرُ حِينَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَغْنَمِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخَذَ وَبَرَةً مِنَ الْبَعِيرِ فَقَالَ : " مَا يَحِلُّ لِي مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ وَلَا مِثْلُ هَذِهِ إِلَّا الْخُمُسُ ، وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ فِيكُمْ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَقَالَ : وَالْمِقْدَامُ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْرُ الْحَسَنِ ، قُلْتُ : الْمِقْدَامُ هَذَا هُوَ الرَّهَاوِيُّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَقَالَ : وَالْمِقْدَامُ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْرُ الْحَسَنِ ، قُلْتُ : الْمِقْدَامُ هَذَا هُوَ الرَّهَاوِيُّ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ .
Al-Miqdam narrates: Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Ubadah (may Allah be pleased with him) were sitting with al-Harith bin Mu'awiyah. Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) said: Which of you remembers when the Prophet (peace and blessings be upon him) led us in prayer facing a camel from the spoils of war? When he completed the prayer, he took a single hair of the camel and said: Of what Allah Almighty has given you as fay', it is not lawful for me to take even this much, except the khumus (one fifth), and the khumus too will be returned among you.
Imam Bazzar recorded it; he says: No one besides al-Hasan al-Basri narrated from the narrator al-Miqdam. I say: This al-Miqdam is al-Miqdam al-Rahawi, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy).
Imam Bazzar recorded it; he says: No one besides al-Hasan al-Basri narrated from the narrator al-Miqdam. I say: This al-Miqdam is al-Miqdam al-Rahawi, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy).
