Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
بَابُ تَبْلِيغِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا أُرْسِلَ بِهِ ، وَصَبْرِهِ عَلَى ذَلِكَ
The Prophet (peace and blessings be upon him) conveying what he was sent with, and his patience in that
Majma al-Zawaid — Hadith 9828
اُردوEn
وَعَنْ مُنِيبٍ الْأَزْدِيِّ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَهُوَ يَقُولُ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، قُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا " . فَمِنْهُمْ مَنْ تَفَلَ فِي وَجْهِهِ ، وَمِنْهُمْ مَنْ حَثَا عَلَيْهِ التُّرَابَ ، وَمِنْهُمْ مَنْ سَبَّهُ حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ ، فَأَقْبَلَتْ جَارِيَةٌ بِعُسٍّ مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، وَقَالَ : " يَا بُنَيَّةُ ، لَا تَخْشِي عَلَى أَبِيكِ غِيلَةً ، وَلَا ذِلَّةً " . فَقُلْتُ : مَنْ هَذِهِ ؟ قَالُوا : زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهِيَ جَارِيَةٌ ، وَضِيئَةٌ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مُنِيبُ بْنُ مُدْرِكٍ ، وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Munib al-Azdi (may Allah be pleased with him) narrates: In the Days of Ignorance I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "O people! Say La ilaha illallah (there is no god but Allah) and you will be successful." Some people would spit towards his face, some would throw dust on him, and some would revile him, until it became midday. Meanwhile, a girl brought a bowl of water. The Prophet (peace and blessings be upon him) washed his face and his two hands and said: "O my daughter! Do not fear any treachery or humiliation for your father." I asked: "Who is she?" The people said: "She is Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her), the daughter of the Messenger of Allah." She was at that time a bright-faced, beautiful girl.
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Munib bin Mudrik, and I do not know him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Munib bin Mudrik, and I do not know him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
