Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ النَّهْيِ عَنِ النُّهْبَةِ .
The prohibition of plundering
Majma al-Zawaid — Hadith 9728
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي لَيْلَى قَالَ : شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتْحَ خَيْبَرَ فَلَمَّا انْهَزَمُوا وَقَعْنَا فِي رِحَالِهِمْ فَأَخَذَ النَّاسُ مَا وَجَدُوا مِنْ خِرَافٍ فَلَمْ يَكُنْ أَسْرَعَ مِنْ أَنْ فَارَتِ الْقُدُورُ فَأُكْفِئَتْ وَقَسَمَ بَيْنَنَا فَجَعَلَ لِكُلِّ عَشَرَةٍ شَاةً .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بِاخْتِصَارِ النُّهْبَةِ وَإِكْفَاءِ الْقُدُورِ وَكَذَلِكَ أَبُو يَعْلَى ، رِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بِاخْتِصَارِ النُّهْبَةِ وَإِكْفَاءِ الْقُدُورِ وَكَذَلِكَ أَبُو يَعْلَى ، رِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Layla (may Allah be pleased with him) narrates: I was present with the Prophet (peace and blessings be upon him) at the conquest of Khaybar. When they were routed, we fell upon their dwellings, and the people took whatever sheep they found. No sooner had the pots come to the boil than they were overturned. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) divided (the spoils) among us, and he assigned one sheep for every ten people.
Ahmad recorded it. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat in an abridged form, cutting short the mention of the plunder and the overturning of the pots, and Abu Ya'la recorded it likewise. Ahmad's narrators are the narrators of the Sahih.
Ahmad recorded it. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat in an abridged form, cutting short the mention of the plunder and the overturning of the pots, and Abu Ya'la recorded it likewise. Ahmad's narrators are the narrators of the Sahih.
