Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ خُرُوجِ النِّسَاءِ فِي الْغَزْوِ .
Women going out on military campaigns
Majma al-Zawaid — Hadith 9656
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْرُجُ مَعَكَ إِلَى الْغَزْوِ ؟ قَالَ : " يَا أُمَّ سُلَيْمٍ إِنَّهُ لَمْ يُكْتُبْ عَلَى النِّسَاءِ الْجِهَادُ " . قَالَتْ : أُدَاوِي الْجَرْحَى وَأُعَالِجُ الْعَيْنَ وَأَسْقِي الْمَاءَ ؟ قَالَ : " فَنَعَمْ إِذًا " .
قُلْتُ : لِأَنَسٍ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ بِغَيْرِ سِيَاقِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ شَيْخِهِ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ حَاجِبٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
قُلْتُ : لِأَنَسٍ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ بِغَيْرِ سِيَاقِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ شَيْخِهِ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ حَاجِبٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) submitted: "O Messenger of Allah, shall I set out with you to take part in the battle?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Umm Sulaym, jihad has not been made obligatory upon women." She submitted: "I will tend to the wounded, look after the spring and give water." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then that is fine." (Allamah Haythami says:) I say: A hadith from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) is mentioned in the "Sahih" and other books, but without this context.
Al-Tabarani recorded it from his teacher Ja'far bin Sulayman bin Hajib, and I do not know him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it from his teacher Ja'far bin Sulayman bin Hajib, and I do not know him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
