Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ أَيِّ يَوْمٍ يُسْتَحَبُّ السَّفَرُ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ اسْتِحْبَابِ السَّفَرِ يَوْمَ الْخَمِيسِ فِي كِتَابِ الْحَجِّ . بَابُ آدَابِ السَّفَرِ
Etiquette of travel
Majma al-Zawaid — Hadith 9315
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِذَا سِرْتُمْ فِي أَرْضٍ خَصِيبَةٍ فَأَعْطُوا الدَّوَابَّ حَقَّهَا - أَوْ حَظَّهَا - وَإِذَا سِرْتُمْ فِي أَرْضٍ مُجْدِبَةٍ فَانْجُوا عَلَيْهَا، وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَلَا تُعَرِّسُوا عَلَى قَارِعَةِ الطَّرِيقِ فَإِنَّهَا مَأْوَى كُلِّ دَابَّةٍ" .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ هَذَا الْبَابِ فِي الْحَجِّ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ هَذَا الْبَابِ فِي الْحَجِّ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you travel through green and fertile land, give the animals their due (the narrator is unsure; perhaps the words are:) their share. When you travel through dry land, pass through it (quickly). Hold to travelling by night, for the earth is folded up at night. And when you camp for the night, do not camp in the middle of the road, for it is a shelter for every creature."
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). Some hadiths on this topic have already passed in the Book of Hajj.
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). Some hadiths on this topic have already passed in the Book of Hajj.
