Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
بَابٌ فِي عُمَّالِ السُّوءِ وَأَعْوَانِ الظَّلَمَةِ .
Evil officials and the helpers of oppressors
Majma al-Zawaid — Hadith 9180
اُردوEn
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَبْعَثَ اللَّهُ أُمَرَاءَ كَذَبَةً ، وَوُزَرَاءَ فَجَرَةً ، وَأُمَنَاءَ خَوَنَةً ، وَقُرَّاءً فَسَقَةً ، سِمَتُهُمْ سِمَةُ الرُّهْبَانِ وَلَيْسَ لَهُمْ رَغْبَةٌ - أَوْ قَالَ : رَعِيَّةٌ أَوْ قَالَ : رِعَةٌ - فَيُلْبِسُهُمُ اللَّهُ فِتْنَةً غَبْرَاءَ مُظْلِمَةً ، يَتَهَوَّكُونَ فِيهَا تَهَوُّكَ الْيَهُودِ فِي الظُّلْمِ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ حَبِيبُ بْنُ عِمْرَانَ الْكَلَاعِيُّ وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ حَبِيبُ بْنُ عِمْرَانَ الْكَلَاعِيُّ وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Hour will not be established until Allah Almighty sends lying rulers, sinful ministers, treacherous trustees and sinful scholars, whose outward appearance will be like that of monks, and who will have no desire (for good). Here the narrator is unsure about one word. Then Allah Almighty will engulf them in a dark, dusty trial in which they will wander about bewildered, just as the Jews wandered about in wrongdoing."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Habib bin Imran al-Kala'i, whom I do not know, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Habib bin Imran al-Kala'i, whom I do not know, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
