Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
بَابٌ فِيمَنْ وَلِيَ شَيْئًا .
One who is put in charge of something
Majma al-Zawaid — Hadith 9044
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَا مِنْ وَالِي ثَلَاثَةٍ إِلَّا لَقِيَ اللَّهَ مَغْلُولَةً يَمِينُهُ ، فَكَّهُ عَدْلُهُ ، أَوْ غَلَّهُ جَوْرُهُ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِشَامِ بْنِ يَحْيَى الْغَسَّانِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ ، وَكَذَّبَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، وَأَبُو زُرْعَةَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِشَامِ بْنِ يَحْيَى الْغَسَّانِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ ، وَكَذَّبَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، وَأَبُو زُرْعَةَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever is in charge of even three people will present himself before Allah Almighty with his hand bound; his justice will free him, or his injustice will keep him bound."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Ibrahim bin Hisham bin Yahya al-Ghassani, whom Ibn Hibban and others declared thiqah (trustworthy), while Abu Hatim and Abu Zur'ah called him a liar; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Ibrahim bin Hisham bin Yahya al-Ghassani, whom Ibn Hibban and others declared thiqah (trustworthy), while Abu Hatim and Abu Zur'ah called him a liar; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
