Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
بَابُ الْخُلَفَاءِ الْأَرْبَعَةِ
The four Caliphs
Majma al-Zawaid — Hadith 8916
اُردوEn
وَعَنْ جَرِيرٍ قَالَ : لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَدِينَةَ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : " انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى أَهْلِ قُبَاءَ نُسَلِّمْ عَلَيْهِمْ " . فَأَتَاهُمْ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ وَرَحَّبُوا بِهِ ثُمَّ قَالَ : " يَا أَهْلَ قُبَاءَ ائْتُونِي بِأَحْجَارٍ مِنْ هَذِهِ الْحَرَّةِ " فَجُمِعَتْ عِنْدَهُ أَحْجَارٌ كَثِيرَةٌ ، وَمَعَهُ عَنَزَةٌ لَهُ فَخَطَّ قِبْلَتَهُمْ ، فَأَخَذَ حَجَرًا فَوَضَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ قَالَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ خُذْ حَجَرًا فَضَعْهُ إِلَى حَجَرِي " ثُمَّ قَالَ : " يَا عُمَرُ خُذْ حَجَرًا فَضَعْهُ إِلَى جَنْبِ حَجَرِ أَبِي بَكْرٍ " ثُمَّ قَالَ : " يَا عُثْمَانُ خُذْ حَجَرًا فَضَعْهُ إِلَى جَنْبِ حَجَرِ عُمَرَ " ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى النَّاسِ بِأَخَرَةٍ فَقَالَ : " وَضَعَ رَجُلٌ حَجَرَهُ حَيْثُ أَحَبَّ عَلَى ذَلِكَ الْخَطِّ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ .
Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) came to Madinah, he said to his Companions: "Come with us to the people of Quba, so that we may greet them with salam." The Prophet (peace and blessings be upon him) came to them; they greeted the Prophet (peace and blessings be upon him) with salam and welcomed him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people of Quba, bring me stones from this stony ground." When many stones had been gathered there, the Prophet (peace and blessings be upon him) had a short spear with him, and he drew a line towards their qiblah. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) took a stone and placed it. Then he said: "O Abu Bakr, take a stone and place it next to my stone." Then he said: "O Umar, take a stone and place it beside Abu Bakr's stone." Then he said: "O Uthman, take a stone and place it beside Umar's stone." Then he turned to the people behind and said: "Let each man place his stone wherever he likes along this line."
Imam Tabarani recorded it, and its chain contains a narrator whom I do not know.
Imam Tabarani recorded it, and its chain contains a narrator whom I do not know.
