Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب اللباس
Book of Clothing
بَابُ اسْتِعْمَالِ الذَّهَبِ .
Using gold
Majma al-Zawaid — Hadith 8694
اُردوEn
وَعَنْ أَسِيدِ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ عَنْ أَبِي مُوسَى - عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنِ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُحَلِّقَ حَبِيبَتَهُ حَلْقَةً مِنْ نَارٍ فَلْيُحَلِّقْهَا سِوَارًا مِنْ ذَهَبٍ ، وَمَنْ سَرَّهُ أَنْ يُسَوِّرَ حَبِيبَتَهُ سِوَارًا مِنْ نَارٍ فَلْيُسَوِّرْهَا سِوَارًا مِنْ ذَهَبٍ ، وَلَكِنَّ الْفِضَّةَ الْعَبُوا بِهَا لَعِبًا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَقَدْ رَوَى أَسِيدٌ هَذَا عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، فَإِنْ كَانَا هُمَا اللَّذَيْنِ أُبْهِمَا فَالْحَدِيثُ حَسَنٌ وَإِنْ كَانَا غَيْرَهُمَا فَلَمْ أَعْرِفْهُمَا .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَقَدْ رَوَى أَسِيدٌ هَذَا عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، فَإِنْ كَانَا هُمَا اللَّذَيْنِ أُبْهِمَا فَالْحَدِيثُ حَسَنٌ وَإِنْ كَانَا غَيْرَهُمَا فَلَمْ أَعْرِفْهُمَا .
Usayd bin Abi Usayd narrates from (the son of) Abu Musa, from his father, or from Ibn Abi Qatadah, from his father, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever would like to put a ring of fire on his beloved, let him put a bangle of gold on her; and whoever would like to put a bracelet of fire on his beloved, let him put a bracelet of gold on her. But as for silver, you may use it."
Ahmad recorded it. This narrator Usayd has narrated from Musa bin Abi Musa al-Ash'ari and Abdullah bin Abi Qatadah; if these two are the ones left unnamed here, the hadith is hasan (good), and if someone other than them is meant, I do not know them.
Ahmad recorded it. This narrator Usayd has narrated from Musa bin Abi Musa al-Ash'ari and Abdullah bin Abi Qatadah; if these two are the ones left unnamed here, the hadith is hasan (good), and if someone other than them is meant, I do not know them.
